Connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires
Vous pouvez connecter des ordinateurs de la salle et des ordinateurs portables supplémentaires à l'écran pour les afficher et interagir avec eux.
Tapez sur les boutons ci-dessous pour voir l'emplacement des connecteurs ainsi que des informations sur les connecteurs et les câbles pour les sources d'entrée de l'écran :
Avertissement
Veillez à ce que les câbles au sol de l'écran soient correctement regroupés et marqués afin d'empêcher tout risque de chute.
Remarques
Installez les logiciels SMART sur les ordinateurs que vous connectez à l'écran.
Il se peut que les installateurs de votre entreprise aient branché des câbles à l'écran, puis fait passer ces câbles derrière un mur ou sous le sol jusqu'à un bureau ou une table où vous pouvez mettre votre ordinateur.
Comme indiqué ci-dessus, HDMI 1, HDMI 2, VGA et DisplayPort partagent le port USB Type-B tactile situé sur le panneau de connexion latéral, tandis que HDMI utilise le port USB Type-B tactile situé sur le panneau de connexion avant.
Le connecteur USB Type-C fournit 15 W d'électricité pour charger les appareils connectés.
Afficher l'entrée d'un ordinateur connecté ou d'un autre appareilBranchez un appareil aux connecteurs USB Type-C, HDMI, HDMI 1, HDMI 2, DisplayPort ou VGA de l'écran.
Remarque
Pour activer le contrôle tactile de l'appareil, branchez un câble USB au port USB associé. Les appareils branchés au port USB Type-C n'ont pas besoin de connexion USB supplémentaire pour activer le toucher.
Sélectionnez la source à l'aide d'une des méthodes suivantes :
Utiliser le menu de la barre d'outils latérale
Utiliser la télécommande
Ouvrez le menu de la barre d'outils latérale en faisant glisser l'une des poignées du menu de la barre latérale
(situées de chaque côté de l'écran) vers le centre de l'écran.Tapez sur l'icône Sélection de l'entrée
.
Appuyez sur le bouton Sélection de l'entrée
de la télécommande.La boîte de dialogue Sélection de l'entrée apparaît.
Remarque
Trois points ••• apparaissent sous les entrées (USB Type-C, HDMI, HDMI 1, HDMI 2, OPS et DP) auxquelles est connecté un appareil.
Tapez sur la source d'entrée de l'ordinateur, ou utilisez les touches de navigation de la télécommande pour sélectionner la source d'entrée, puis appuyez sur le bouton OK.
La sortie de l'appareil apparaît sur l'écran.
Conseil
Vous pouvez configurer l'écran pour qu'il bascule automatiquement vers l'entrée la plus récente, verrouille la source actuelle, ou choisisse d'autres priorités ou options d'entrée.
Pour plus d'informations, voir Paramètres de la source.
Paramétrer la résolution et la fréquence d'actualisation d'un ordinateur connectéCe tableau présente les résolutions et les fréquences d'actualisation recommandées pour les entrées de l'écran :
Source d'entrée | Résolution maximale | fréquence d'actualisation |
|---|---|---|
USB Type-C, mode alternatif DisplayPort | 3840 × 2160 | 60 Hz |
3840 × 2160 | 60 Hz | |
HDMI 1 | 3840 × 2160 | 60 Hz |
HDMI 2 | 3840 × 2160 | 60 Hz |
1920 × 1080 2 | 60 Hz | |
DisplayPort | 3840 × 2160 | 60 Hz |
AV | 1920 × 1080 | 60 Hz |
YPbPr | 1920 × 1080 | 60 Hz |
Entrée | Résolution maximale | fréquence d'actualisation |
|---|---|---|
USB Type-C, mode alternatif DisplayPort | 3840 × 2160 | 60 Hz |
3840 × 2160 | 60 Hz | |
HDMI 2 | 3840 × 2160 | 60 Hz |
HDMI 3 | 3840 × 2160 | 60 Hz |
1920 × 1080 4 | 60 Hz | |
DisplayPort | 3840 × 2160 | 60 Hz |
3840 × 2160 | 60 Hz |
Si possible, paramétrez les ordinateurs connectés à ces résolutions et fréquences d'actualisation. Consultez la documentation du système d'exploitation des ordinateurs pour plus d'instructions.
À propos des résolutionsLes écrans SMART Board interactifs prennent en charge les résolutions Full HD 1080p et ultra haute définition 4K (UHD 4K), à condition que l'appareil SOURCE dispose de la configuration minimale requise pour ces résolutions.
Les écrans interactifs SMART Board série GX (V2) prennent en charge les résolutions Full HD 1080p et ultra haute définition 4K (UHD 4K), à condition que l'appareil source dispose de la configuration minimale pour ces résolutions.
Résolution | Pixels | Détails |
|---|---|---|
Full HD (1080p) | 1 920 × 1 080 (2,1 megapixels) | Les appareils vidéo les plus modernes (ordinateurs, portables, lecteurs DVD et Blu-ray) prennent en charge les résolutions Full HD. Vérifiez les spécifications de l’appareil pour voir les résolutions prises en charge. SMART recommande une connexion numérique HDMI, DVI ou DisplayPort pour des résultats optimaux avec la FHD. Même si une connexion VGA analogique peut prendre en charge la FHD, la qualité vidéo risque d'être dégradée, en particulier si le câble VGA dépasse 5 m. |
4K UHD | 3 840 × 2 160 (8,3 megapixels) | Un écran UHD 4K a une plus grande densité de pixels qu’un écran Full HD. Un écran UHD peut afficher quatre fois plus de données en image que les écrans Full HD. Remarques
|
SMART déconseille l’utilisation d’une connexion vidéo analogique pour l’affichage en Full HD ou 4K UHD car toutes les connexions vidéo analogiques ne peuvent pas afficher des images haute résolution dans une qualité adaptée. Pour utiliser des résolutions Full HD ou 4K UHD alors que l’appareil source ne prend en charge que la connexion vidéo analogique, vous devrez probablement mettre l’appareil source à niveau.
À propos des fréquences d'actualisationLes écrans prennent en charge différentes fréquences de rafraichissement, généralement 30 Hz ou 60 Hz. Une fréquence de rafraichissement supérieure peut fournir une vidéo plus lisse et sans scintillements. Ceci est plus évident en UHD 4K.
La plupart des ordinateurs prennent en charge une fréquence d’actualisation de 60 Hz. Le recours à la fréquence d’actualisation la plus élevée possible fournira une meilleure expérience avec l'écran, à condition que l'appareil connecté prenne en charge cette fréquence d'actualisation. Dans le cas contraire, il se peut que vous deviez paramétrer une fréquence d'actualisation inférieure sur l'écran de l'appareil.
Utiliser les câbles recommandésSMART recommande les types de câbles suivants :
Type de câble | Longueur maximale | Recommandation |
|---|---|---|
DisplayPort | 7 m 7 | Utilisez uniquement des câbles DisplayPort 1.4 qui ont été testés pour prendre en charge les standards de performances dont vous avez besoin. |
HDMI | 7 m | Utilisez uniquement des câbles HDMI Premium High Speed (18 Gbps) qui ont été testés pour garantir les normes de performances dont vous avez besoin. |
VGA | 7 m | Utilisez des câbles VGA dont toutes les broches des connecteurs sont câblées. |
3,5 mm stéréo | 6 m | Utilisez uniquement des câbles 3,5 mm blindés. Important Utilisez uniquement une prise stéréo 3,5 mm (fiche longue de 15 mm) pour le branchement à l'écran. |
USB 2.0 | 5 m | Utilisez une rallonge USB 2.0 Hi-Speed si la distance entre l'ordinateur et l'écran dépasse 5 m. Utilisez une rallonge USB 2.0 Hi-Speed (480 Mbps) si la distance entre l'ordinateur et l'écran dépasse 5 m. VoirRallonges USB |
USB 3.0 | 3 m | SMART ne fournit une assistance que pour les installations utilisant des câbles vidéo et USB directement connectés, ou des rallonges alimentées en CA. Vous pouvez essayer d'utiliser des câbles de qualité supérieure qui dépassent la longueur recommandée. Si vous rencontrez des problèmes avec ces câbles ou une rallonge de tout type, testez la connexion avec un câble plus court avant de contacter l'assistance SMART. |
USB Type-C | 2 m pour les câbles 5 Gbps SuperSpeed | Câble USB 3.2 Gen 1 Type-C certifié USB-IF, avec prise en charge SuperSpeed (5 Gbps) Pour utiliser un câble USB Type-C pour la vidéo, vous avez besoin de :
Remarque Le port USB Type-C de l'écran peut fournir jusqu'à 15 W d'électricité aux appareils connectés. Le port USB Type-C du panneau de connexion avant de l'écran peut fournir jusqu'à 15 W d'électricité aux appareils connectés. |
Le recours à des câbles dépassant ces longueurs maximales peut entraîner des résultats inattendus, provoquer des pertes d'image intermittentes, ou dégrader la qualité de l'image et la connectivité USB.
Partager des ports USB Type-BLes connecteurs HDMI, VGA et DisplayPort du panneau de connexion latéral (à l'arrière de l'écran) partagent tous un même port USB Type-B sur ce panneau. Cela signifie que le système tactile ne peut être utilisé qu'avec un seul appareil branché à ces entrées vidéo.
| Port USB Type-B | Connecteurs vidéo |
|---|---|
| Toucher |
|
Connecter des clés USB, des périphériques et d'autres appareilsVous pouvez utiliser des clés USB, des périphériques et d'autres appareils avec un ordinateur connecté à l'écran à l'aide des ports USB de l'écran.
Avertissement
Veillez à ce que les câbles au sol de l'écran soient correctement regroupés et marqués afin d'empêcher tout risque de chute.
Remarques
Installez les logiciels SMART sur les ordinateurs que vous connectez à l'écran.
Il se peut que les installateurs de votre entreprise aient branché des câbles à l'écran, puis fait passer ces câbles derrière un mur ou sous le sol jusqu'à un bureau ou une table où vous pouvez mettre votre ordinateur.
Comme indiqué ci-dessus, HDMI 1, HDMI 2, VGA et DisplayPort partagent le port USB Type-B tactile situé sur le panneau de connexion latéral, tandis que HDMI 3 utilise le port USB Type-B tactile situé sur le panneau de connexion avant.
Le port USB Type-C du panneau de connexion avant fournit jusqu'à 15 W d'électricité pour charger les appareils connectés.
Afficher l'entrée d'un ordinateur connecté ou d'un autre appareilBranchez un appareil aux connecteurs HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, USB Type-C 1, USB Type-C 2, DisplayPort ou VGA de l'écran.
Remarque
Pour activer le contrôle tactile de l'appareil, branchez un câble USB au port USB associé. Les appareils branchés au port USB Type-C n'ont pas besoin de connexion USB supplémentaire pour activer le toucher.
Sélectionnez la source à l'aide d'une des méthodes suivantes :
Utiliser le menu des paramètres d'entrée
Utiliser la télécommande
Ouvrez la barre d'outils en tapant sur l'un des boutons de la barre d'outils latérale
(d'un côté ou de l'autre de l'écran).Tapez sur l'icône Entrée
.Conseil
Tapez sur l'icône Plus
pour chercher l'icône Entrée si elle n'apparaît pas dans la liste des widgets favoris de la barre d'outils.VoirBarre d'outils.
Appuyez sur l'icône Entrée
.Remarque
Un cercle vert
apparaît autour de l'entrée actuellement sélectionnée (PC, Android, HDMI1, HDMI2, HDMI3, Type-C1, Type-C2, DP, ou VGA). Un point vert s'affiche à côté du nom des entrées avec une source connectée, et un point gris dans le cas contraire. Le nom de l'entrée apparaît également en texte vert quand l'entrée est connectée, et en gris dans le cas contraire.Tapez sur l'entrée de l'ordinateur, ou utilisez les touches de navigation de la télécommande pour sélectionner la source, puis appuyez sur le bouton OK.
La sortie de l'appareil apparaît sur l'écran.
Conseil
Vous pouvez renommer des entrées, activer ou désactiver des entrées, configurer l'écran pour qu'il s'allume quand un signal vidéo actif est connecté, et changer automatiquement d'entrée quand un signal vidéo actif est connecté.
VoirEntrée et sortie.
Paramétrer la résolution et la fréquence d'actualisation d'un ordinateur connectéCe tableau présente les résolutions et les fréquences d'actualisation recommandées pour les entrées de l'écran :
Source d'entrée | Résolution maximale | fréquence d'actualisation |
|---|---|---|
USB Type-C, mode alternatif DisplayPort | 3840 × 2160 | 60 Hz |
3840 × 2160 | 60 Hz | |
HDMI 1 | 3840 × 2160 | 60 Hz |
HDMI 2 | 3840 × 2160 | 60 Hz |
1920 × 1080 9 | 60 Hz | |
DisplayPort | 3840 × 2160 | 60 Hz |
AV | 1920 × 1080 | 60 Hz |
YPbPr | 1920 × 1080 | 60 Hz |
Entrée | Résolution maximale | fréquence d'actualisation |
|---|---|---|
USB Type-C, mode alternatif DisplayPort | 3840 × 2160 | 60 Hz |
3840 × 2160 | 60 Hz | |
HDMI 2 | 3840 × 2160 | 60 Hz |
HDMI 3 | 3840 × 2160 | 60 Hz |
1920 × 1080 11 | 60 Hz | |
DisplayPort | 3840 × 2160 | 60 Hz |
3840 × 2160 | 60 Hz |
Si possible, paramétrez les ordinateurs connectés à ces résolutions et fréquences d'actualisation. Consultez la documentation du système d'exploitation des ordinateurs pour plus d'instructions.
À propos des résolutionsLes écrans SMART Board interactifs prennent en charge les résolutions Full HD 1080p et ultra haute définition 4K (UHD 4K), à condition que l'appareil SOURCE dispose de la configuration minimale requise pour ces résolutions.
Les écrans interactifs SMART Board série GX (V2) prennent en charge les résolutions Full HD 1080p et ultra haute définition 4K (UHD 4K), à condition que l'appareil source dispose de la configuration minimale pour ces résolutions.
Les écrans interactifs SMART Board série GX (V3) prennent en charge les résolutions Full HD 1080p et ultra haute définition 4K (UHD 4K), à condition que l'appareil source dispose de la configuration minimale pour ces résolutions.
Résolution | Pixels | Détails |
|---|---|---|
Full HD (1080p) | 1 920 × 1 080 (2,1 megapixels) | Les appareils vidéo les plus modernes (ordinateurs, portables, lecteurs DVD et Blu-ray) prennent en charge les résolutions Full HD. Vérifiez les spécifications de l’appareil pour voir les résolutions prises en charge. SMART recommande une connexion numérique HDMI, DVI ou DisplayPort pour des résultats optimaux avec la FHD. Même si une connexion VGA analogique peut prendre en charge la FHD, la qualité vidéo risque d'être dégradée, en particulier si le câble VGA dépasse 5 m. |
4K UHD | 3 840 × 2 160 (8,3 megapixels) | Un écran UHD 4K a une plus grande densité de pixels qu’un écran Full HD. Un écran UHD peut afficher quatre fois plus de données en image que les écrans Full HD. Remarques
|
SMART déconseille l’utilisation d’une connexion vidéo analogique pour l’affichage en Full HD ou 4K UHD car toutes les connexions vidéo analogiques ne peuvent pas afficher des images haute résolution dans une qualité adaptée. Pour utiliser des résolutions Full HD ou 4K UHD alors que l’appareil source ne prend en charge que la connexion vidéo analogique, vous devrez probablement mettre l’appareil source à niveau.
À propos des fréquences d'actualisationLes écrans prennent en charge différentes fréquences de rafraichissement, généralement 30 Hz ou 60 Hz. Une fréquence de rafraichissement supérieure peut fournir une vidéo plus lisse et sans scintillements. Ceci est plus évident en UHD 4K.
La plupart des ordinateurs prennent en charge une fréquence d’actualisation de 60 Hz. Le recours à la fréquence d’actualisation la plus élevée possible fournira une meilleure expérience avec l'écran, à condition que l'appareil connecté prenne en charge cette fréquence d'actualisation. Dans le cas contraire, il se peut que vous deviez paramétrer une fréquence d'actualisation inférieure sur l'écran de l'appareil.
Utiliser les câbles recommandésSMART recommande les types de câbles suivants :
Type de câble | Longueur maximale | Recommandation |
|---|---|---|
DisplayPort | 7 m 14 | Utilisez uniquement des câbles DisplayPort 1.4 qui ont été testés pour prendre en charge les standards de performances dont vous avez besoin. |
HDMI | 7 m | Utilisez uniquement des câbles HDMI Premium High Speed (18 Gbps) qui ont été testés pour garantir les normes de performances dont vous avez besoin. |
VGA | 7 m | Utilisez des câbles VGA dont toutes les broches des connecteurs sont câblées. |
3,5 mm stéréo | 6 m | Utilisez uniquement des câbles 3,5 mm blindés. Important Utilisez uniquement une prise stéréo 3,5 mm (fiche longue de 15 mm) pour le branchement à l'écran. |
USB 2.0 | 5 m | Utilisez une rallonge USB 2.0 Hi-Speed si la distance entre l'ordinateur et l'écran dépasse 5 m. Utilisez une rallonge USB 2.0 Hi-Speed (480 Mbps) si la distance entre l'ordinateur et l'écran dépasse 5 m. VoirRallonges USB |
USB 3.0 | 3 m | SMART ne fournit une assistance que pour les installations utilisant des câbles vidéo et USB directement connectés, ou des rallonges alimentées en CA. Vous pouvez essayer d'utiliser des câbles de qualité supérieure qui dépassent la longueur recommandée. Si vous rencontrez des problèmes avec ces câbles ou une rallonge de tout type, testez la connexion avec un câble plus court avant de contacter l'assistance SMART. |
USB Type-C | 2 m pour les câbles 5 Gbps SuperSpeed | Câble USB 3.2 Gen 1 Type-C certifié USB-IF, avec prise en charge SuperSpeed (5 Gbps) Pour utiliser un câble USB Type-C pour la vidéo, vous avez besoin de :
Remarque Le port USB Type-C de l'écran peut fournir jusqu'à 15 W d'électricité aux appareils connectés. Le port USB Type-C du panneau de connexion avant de l'écran peut fournir jusqu'à 15 W d'électricité aux appareils connectés. |
Le recours à des câbles dépassant ces longueurs maximales peut entraîner des résultats inattendus, provoquer des pertes d'image intermittentes, ou dégrader la qualité de l'image et la connectivité USB.
Partager des ports USB Type-BLes connecteurs HDMI, VGA et DisplayPort des panneaux de connexion arrière (au dos de l'écran) partagent tous un même port USB Type-B sur le panneau latéral arrière. Cela signifie que le système tactile ne peut être utilisé qu'avec un seul appareil branché à ces entrées vidéo.
Le système tactile peut malgré tout être utilisé avec un appareil branché au port USB Type-B, et ce même quand l'un des connecteurs vidéo est connecté à un autre écran.
| Port USB Type-B | Connecteurs vidéo |
|---|---|
| Toucher |
|
Connecter des clés USB, des périphériques et d'autres appareilsVous pouvez utiliser des clés USB, des périphériques et d'autres appareils avec un ordinateur connecté à l'écran à l'aide des ports USB de l'écran.