Wichtige Informationen

Warnung 

• Lesen Sie sich die folgenden Warnhinweise sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung der nachfolgenden Warnhinweise oder die Nichtbefolgung der mit dem SMART-Produkt gelieferten Montageanleitung kann zu Verletzungen an Personen oder Sachschäden am Produkt führen.

• Montage und Installation des Ständers sind durch einen geschulten Fachmann auszuführen.

• Der Installateur muss die Anweisungen in der Montageanleitung befolgen. Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Schäden an dem Gerät kommen.

• Verwenden Sie ausschließlich die von SMART bereitgestellten Montageelemente oder entsprechende Montageelemente, die darauf ausgelegt sind, das Gewicht des montierten Displays und des Zubehörs zu tragen.

• Verwenden Sie den FSE-400-Ständer nur mit SMART Board Interactive Displays mit diagonalen Abmessungen zwischen 139 cm und 219 cm sowie mit einem Gewicht zwischen 35 kg und 91 kg. Wenn Sie den Ständer für andere Displays verwenden, kann dies zu Instabilität und Verletzungen führen.

• Verwenden Sie den Ständer nur zum Anheben eines Displays, das den in den Produktspezifikationen angegebenen Größen- und Gewichtsbeschränkungen entspricht. Verwenden Sie den Ständer nicht, um Personen oder Gegenstände anzuheben.

• Überladen Sie den Ständer nicht mit zu viel Gewicht, da dies zu Verletzungen oder Schäden am Ständer führen kann.

• Verriegeln Sie die Rollen, bevor Sie den Ständer anheben oder absenken.

• Der Betrieb des Ständers kann zu einer Quetsch- oder Einklemmgefahr führen. Um Verletzungen zu vermeiden, halten Sie Hände und Personen von Quetsch- und Einklemmstellen am Ständer fern.

• Achten Sie auf genügend Freiraum über und unter dem Ständer, um ein sicheres Anheben und Absenken zu gewährleisten.

• Betreiben Sie den Ständer nicht, wenn er beschädigt ist.

• Verwenden Sie den Ständer nicht in der Nähe von Wasser.

• Lassen Sie den Ständer nur von Erwachsenen bedienen, die entsprechend geschult sind und ihn sicher bedienen können.

• Lassen Sie Kinder oder Personen, die nicht in der Lage sind, den Ständer sicher zu bedienen, das Produkt nicht benutzen.

• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Ständer arbeiten oder spielen.

• Versuchen Sie nicht, auf ein an der Wand oder auf einem Ständer montiertes Display zu steigen und halten Sie auch Kinder davon ab. Beim Klettern auf das Display kann es zu Verletzungen an Personen oder Sachschäden am Produkt kommen.

• Stellen Sie sich nicht auf einen Stuhl bzw. halten Sie auch Kinder davon ab, sich auf einen Stuhl zu stellen, um die Oberfläche des Displays zu berühren. Stellen Sie stattdessen den Ständer ein, so dass sich das Display auf der richtigen Höhe befindet.

• Stellen Sie sicher, dass alle Kabel zum Ständer, die über den Boden verlegt sind, ordentlich gebündelt und markiert sind, um eine Stolpergefahr zu vermeiden.

• Verwenden Sie nicht die Griffe, um den Ständer anzuheben.

• Bewegen Sie den Ständer nicht, während externe Kabel angeschlossen sind oder wenn das Gerät eingeschaltet ist.

• Bewegen Sie die Anzeige in die unterste Position, bevor Sie den Ständer bewegen.

• Sichern Sie alle Kabel und Verkabelungen, bevor Sie den Ständer bewegen.

• Zwei oder mehr Personen sind erforderlich, um den Ständer zu bewegen.

• Bewegen Sie ein Display, dass an einen Ständer angebracht ist, mit Vorsicht. Durch abruptes Anhalten, übermäßige Krafteinwirkung und Bodenunebenheiten kann der Ständer umkippen.

• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den Ständer reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung des Ständers nur ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch.

• Lassen Sie den Ständer nicht ohne Aufsicht von Kindern reinigen oder warten.

• Unterbrechen Sie nicht die Sicherheitsfunktion des Erdungssteckers. Ein Erdungsstecker hat zwei Klingen oder Stifte und einen dritten Erdungszapfen. Der dritte Zapfen ist zu Ihrer Sicherheit vorgesehen. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die veraltete Steckdose auszutauschen.

• Ändern oder entfernen Sie nicht den Erdungszapfen vom Netzkabel.

• Eine unsachgemäße Verwendung des Erdungssteckers kann zu einem elektrischen Schlag führen.

• Verwenden Sie keinen Netzadapterstecker.

• Verwenden Sie nur vom Hersteller spezifizierte Anbau-/Zubehörteile.

• Der Ständer muss geerdet werden, um das Risiko eines elektrischen Schlages im Falle eines elektrischen Kurzschlusses zu verringern.

• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Bedienfeld anschließen und trennen.

• Ziehen Sie den Netzstecker, wenn der Ständer nicht ordnungsgemäß funktioniert.

• Setzen Sie den Ständer weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um das Risiko eines Brandes oder elektrischen Schlags zu verringern.

• Verwenden Sie den Ständer nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist. Ersetzen Sie ein beschädigtes Netzkabel nur durch ein neues Kabel und eine neue Stromschiene, die von SMART Technologies oder einem qualifizierten Servicetechniker bereitgestellt werden.

• Das Steuergerät und die Handschalter dürfen nicht verändert werden.

• Öffnen Sie den Schaltkasten nicht. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags.

• Lassen Sie den Ständer nur von qualifizierten Servicetechnikern warten. Wenn Sie anderen Personen die Wartung des Ständers gestatten, erlischt die Garantie/Gewährleistung.

• Wenden Sie sich bei allen Wartungsarbeiten an qualifiziertes Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn der Ständer in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in den Ständer gefallen sind, wenn der Ständer Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.

• Verwenden Sie nur Originalzubehör und -ersatzteile. Die Verwendung von anderem Zubehör oder anderen Ersatzteilen führt zum Erlöschen der Garantie/Gewährleistung.

• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel des Ständers jederzeit leicht zugänglich ist.

Warnung 

• Lesen Sie sich die folgenden Warnhinweise sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung der nachfolgenden Warnhinweise oder die Nichtbefolgung der mit dem SMART-Produkt gelieferten Montageanleitung kann zu Verletzungen an Personen oder Sachschäden am Produkt führen.

• GEFAHR: Um das Risiko von elektrischen Schlägen zu verringern, ziehen Sie den Stecker des Ständers immer aus der Steckdose, bevor Sie den Ständer reinigen oder warten.

• Überwachen Sie den Betrieb des Ständers genau, wenn er in der Nähe von Kindern unter 8 Jahren oder Menschen mit kognitiven Behinderungen verwendet wird.

• Verwenden Sie den Ständer nur auf die vorgesehene Weise, wie in diesen Anweisungen beschrieben. Verwenden Sie nur Zusatzgeräte, die von SMART Technologies empfohlen werden.

• Betreiben Sie den Ständer nicht, wenn er ein beschädigtes Kabel oder einen beschädigten Stecker hat, wenn er nicht richtig funktioniert, wenn er heruntergefallen ist oder beschädigt wurde oder wenn er ins Wasser gefallen ist. Bringen Sie den Stand zur Überprüfung und Reparatur in ein Servicecenter.

• Halten Sie das Netzkabel von beheizten Oberflächen fern.

• Lassen Sie weder Objekte in Öffnungen des Ständers fallen noch führen Sie Objekte dort ein.

• Verwenden Sie den Ständer nicht in Außenräumen.

• Schließen Sie den Ständer nur an eine Steckdose mit angemessener Erdung an.

• Verwenden Sie den Ständer nur mit einem 120-Volt-Nennstromkreis mit einem Erdungsstecker, der wie der Stecker in der Abbildung unten aussieht.

  
  

• Schließen Sie den Ständer nur an eine Steckdose an, die dieselbe Konfiguration wie der Stecker hat.

• Unterbrechen Sie nicht die Sicherheitsfunktion des Erdungssteckers. Ein Erdungsstecker hat zwei Klingen oder Stifte und einen dritten Erdungszapfen. Der dritte Zapfen ist zu Ihrer Sicherheit vorgesehen. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die veraltete Steckdose auszutauschen.

• Ändern oder entfernen Sie nicht den Erdungszapfen vom Netzkabel.

• Eine unsachgemäße Verwendung des Erdungssteckers kann zu einem elektrischen Schlag führen.

• Verwenden Sie keinen Netzadapterstecker.

• Der Ständer muss geerdet werden, um das Risiko eines elektrischen Schlages im Falle eines elektrischen Kurzschlusses zu verringern.

• Montage und Installation des Ständers sind durch einen geschulten Fachmann auszuführen.

• Der Installateur muss die Anweisungen in der Montageanleitung befolgen. Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Schäden an dem Gerät kommen.

• Verwenden Sie ausschließlich die von SMART bereitgestellten Montageelemente oder entsprechende Montageelemente, die darauf ausgelegt sind, das Gewicht des montierten Displays und des Zubehörs zu tragen.

• VORSICHT – Verwenden Sie den Ständer FSE-410 und FSE-420 nur mit Displays mit Diagonalen zwischen 139 cm bis 219 cm und einem Gewicht zwischen 35 kg und 91 kg. Wenn Sie den Ständer für andere Displays verwenden, kann dies zu Instabilität und Verletzungen führen.

• Verwenden Sie den Ständer nur zum Anheben eines Displays, das den in den Produktspezifikationen angegebenen Größen- und Gewichtsbeschränkungen entspricht. Verwenden Sie den Ständer nicht, um Personen oder Gegenstände anzuheben.

• Überladen Sie den Ständer nicht mit zu viel Gewicht, da dies zu Verletzungen oder Schäden am Ständer führen kann.

• Verriegeln Sie die Rollen, bevor Sie den Ständer anheben oder absenken.

• Der Betrieb des Ständers kann zu einer Quetsch- oder Einklemmgefahr führen. Um Verletzungen zu vermeiden, halten Sie Hände und Personen von Quetsch- und Einklemmstellen am Ständer fern.

• Achten Sie auf genügend Freiraum über und unter dem Ständer, um ein sicheres Anheben und Absenken zu gewährleisten.

• Betreiben Sie den Ständer nicht, wenn er beschädigt ist.

• Verwenden Sie den Ständer nicht in der Nähe von Wasser.

• Lassen Sie den Ständer nur von Erwachsenen bedienen, die entsprechend geschult sind und ihn sicher bedienen können.

• Lassen Sie Kinder oder Personen, die nicht in der Lage sind, den Ständer sicher zu bedienen, das Produkt nicht benutzen.

• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Ständer arbeiten oder spielen.

• Versuchen Sie nicht, auf ein an der Wand oder auf einem Ständer montiertes Display zu steigen und halten Sie auch Kinder davon ab. Beim Klettern auf das Display kann es zu Verletzungen an Personen oder Sachschäden am Produkt kommen.

• Stellen Sie sich nicht auf einen Stuhl bzw. halten Sie auch Kinder davon ab, sich auf einen Stuhl zu stellen, um die Oberfläche des Ständers zu berühren. Bringen Sie das Produkt eher in geeigneter Höhe an.

• Stellen Sie sicher, dass alle Kabel zum Ständer, die über den Boden verlegt sind, ordentlich gebündelt und markiert sind, um eine Stolpergefahr zu vermeiden.

• Verwenden Sie nicht die Griffe, um den Ständer anzuheben.

• Bewegen Sie den Ständer nicht, während externe Kabel angeschlossen sind oder wenn das Gerät eingeschaltet ist.

• Bewegen Sie die Anzeige in die unterste Position, bevor Sie den Ständer bewegen.

• Sichern Sie alle Kabel und Verkabelungen, bevor Sie den Ständer bewegen.

• Zwei oder mehr Personen sind erforderlich, um den Ständer zu bewegen.

• Bewegen Sie ein Display, dass an einen Ständer angebracht ist, mit Vorsicht. Durch abruptes Anhalten, übermäßige Krafteinwirkung und Bodenunebenheiten kann der Ständer umkippen.

• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den Ständer reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung des Ständers nur ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch.

• Lassen Sie den Ständer nicht ohne Aufsicht von Kindern reinigen oder warten.

• Verwenden Sie nur vom Hersteller spezifizierte Anbau-/Zubehörteile.

• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Bedienfeld anschließen und trennen.

• Ziehen Sie den Netzstecker, wenn der Ständer nicht ordnungsgemäß funktioniert.

• Setzen Sie den Ständer weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um das Risiko eines Brandes oder elektrischen Schlags zu verringern.

• Verwenden Sie den Ständer nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist. Ersetzen Sie ein beschädigtes Netzkabel nur durch ein neues Kabel und eine neue Stromschiene, die von SMART Technologies oder einem qualifizierten Servicetechniker bereitgestellt werden.

• Das Steuergerät und die Handschalter dürfen nicht verändert werden.

• Öffnen Sie den Schaltkasten nicht. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags.

• Lassen Sie den Ständer nur von qualifizierten Servicetechnikern warten. Wenn Sie anderen Personen die Wartung des Ständers gestatten, erlischt die Garantie/Gewährleistung.

• Wenden Sie sich bei allen Wartungsarbeiten an qualifiziertes Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn der Ständer in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in den Ständer gefallen sind, wenn der Ständer Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.

• Verwenden Sie nur Originalzubehör und -ersatzteile. Die Verwendung von anderem Zubehör oder anderen Ersatzteilen führt zum Erlöschen der Garantie/Gewährleistung.

• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel des Ständers jederzeit leicht zugänglich ist.