Ajustar el idioma para SMART Notebook 20

En sistemas operativos Windows, la utilidad SMART Language Setup le permite establecer el idioma para SMART Notebook 20 o para todos los programas de SMART instalados en su ordenador.

Para establecer el idioma en sistemas operativos Windows

1. Seleccione Opciones > Configuración de idioma.

   Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de idioma.

2. Seleccione Todas las aplicaciones de la lista en la primera lista desplegable para definir el idioma para todas las aplicaciones.

   O‏ bien

   Seleccione una aplicación de la primera lista desplegable para definir el idioma para esa aplicación únicamente.

3. Seleccione el idioma deseado en la segunda lista desplegable.

   Notas 

   • Si aparece junto al idioma seleccionado, el idioma se instalará en su ordenador.

   • Si aparece junto al idioma seleccionado, la utilidad Configuración de idioma de SMART descargará el idioma del sitio web después de que usted presione OK.

   • De forma predeterminada, la utilidad SMART Language Setup utiliza los ajustes del navegador Internet Explorer para conectarse a Internet. No obstante, puede utilizar ajustes diferentes completando los pasos detallados en el siguiente procedimiento.

   Sugerencia 

   Para mostrar los idiomas con su nombre original, (por ejemplo Deutsch para alemán) seleccione la casilla de verificación Mostrar nombres nativos.

4. Si desea utilizar idiomas diferentes para el reconocimiento de escritura y la comprobación de ortografía, seleccione los idiomas en las listas desplegables Reconocimiento de escritura y Corrector ortográfico.

   Nota 

   Si en la lista desplegable aparece AUTOMÁTICO, SMART Language Setup seleccionará su idioma elegido si estuviera disponible u otro idioma similar si éste no estuviera. Si ninguna de las dos opciones estuviera disponible, SMART Language Setup seleccionaría el idioma actual.

5. Si desea utilizar un diseño de teclado diferente, seleccione un diseño en la lista desplegable Idioma de entrada del teclado.

   Importante 

   • La lista desplegable Idioma de entrada del teclado solo estará disponible si hay más de un diseño de teclado instalado en su ordenador.

   • El diseño del teclado que seleccione en la lista desplegable Idioma de entrada del teclado será aplicable tanto al teclado en pantalla como al teclado conectado a su ordenador cuando utilice el software SMART.

   • En algunos casos, puede que le interese seleccionar un diseño que sea diferente al diseño conectado a su ordenador (por ejemplo, para enseñar un idioma extranjero). En estos casos, el teclado en pantalla funcionará correctamente, pero el teclado conectado a su ordenador puede que no.

   • Para obtener mejores resultados, asegúrese de que el diseño que selecciona es idéntico al diseño del teclado conectado a su ordenador. Por ejemplo, si hay conectado un teclado en inglés (EE. UU.) a su ordenador, seleccione inglés (Estados Unidos)</b> en esta lista desplegable.

   • Para obtener más información acerca de diseños de teclados, consulte http://msdn.microsoft.com/en‑us/goglobal/bb964651.

6. Pulse OK.

Para definir las opciones de conexión

1. Seleccione Opciones > Configuración de idioma.

   Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de idioma.

2. Pulse Opciones de conexión.

   Aparecerá el cuadro de diálogo Opciones de conexión.

3. Seleccione Utilizar los ajustes de Internet Explorer.

   O‏ bien

   Seleccione Utilizar otro proxy Utilizar otro proxyy luego escriba el host, el nombre de usuario y la contraseña en los cuadros apropiados.

4. Pulse OK.

En el software del sistema operativo macOS, puede establecer el idioma para SMART Notebook mediante las preferencias del sistema internacionales.

Para establecer el idioma en el software del sistema operativo macOS

1. Seleccione > Preferencias del sistema.

   Se abrirá la ventana Preferencias del sistema.

2. Pulse Internacional.

3. Pulse Idioma.

4. Arrastre el idioma deseado al comienzo de la lista Idiomas.

   Nota 

   Es posible que l software de SMART instalado en el ordenador no admita todos los idiomas que aparecen en la lista Idiomas.

5. Cierre la ventana Preferencias del sistema.