Einstellen der Sprache

Nur Windows-Betriebssysteme

In Windows-Betriebssystemen ermöglicht die SMART Sprachen-Set-up-Funktion Ihnen, die Sprache für SMART Notebook 18 oder für sämtliche auf Ihrem Computer installierte SMART Software einzustellen.

So legen Sie die Sprache unter Windows-Betriebssystemen fest:

1. Wählen Sie Ansicht > Sprachen-Setup aus.

   Das Dialogfeld Sprachen-Setup wird angezeigt.

2. Wählen Sie Alle aufgeführten Anwendungen in der ersten Dropdown-Liste, um die Sprache für alle Anwendungen einzustellen.

   ODER

   Wählen Sie eine Anwendung in der ersten Dropdown-Liste, um die Sprache für eine einzelne Anwendung einzustellen.

3. Wählen Sie die gewünschte Sprache in der zweiten Dropdown-Liste aus.

   Notizen 

   • Wird das Symbol neben Ihrer ausgewählten Sprache angezeigt, wurde die Sprache auf Ihrem Computer installiert.

   • Wird das Symbol neben Ihrer ausgewählten Sprache angezeigt, wird die Sprache von der SMART Sprachen-Setupfunktion von der Website heruntergeladen, nachdem Sie aufOK geklickt haben.

   • Standardmäßig verwendet die SMART Sprachen-Setup-Funktion die Einstellungen des Internet Explorer-Internetbrowsers, um eine Verbindung zum Internet herzustellen. Sie können jedoch andere Einstellungen verwenden. Führen Sie dazu die im nächsten Schritt beschriebenen Schritte aus.

   Tipp 

   Um die Sprache in der jeweiligen Landessprache anzuzeigen (wie z. B. English für Englisch), wählen Sie das Kontrollkästchen Systemeigene Namen anzeigen.

4. Falls Sie verschiedene Sprachen für die Handschrifterkennung und die Rechtschreibprüfung verwenden wollen, wählen Sie die Sprachen in den Dropdown-Listen Handschrift und Rechtschreibprüfung aus.

   Hinweis 

   Wenn in der Dropdown-Liste AUTO angezeigt wird, wählt die SMART Sprachen-Setupfunktion Ihre gewählte Sprache, wenn sie verfügbar ist. Ist sie das nicht, wählt die Funktion eine ähnliche Sprache aus. Ist keine Option verfügbar, wählt die SMART Sprachen-Setup-Funktion die aktuelle Sprache.

5. Falls Sie ein anderes Tastaturlayout bevorzugen, wählen Sie ein Layout in der Dropdown-Liste Tastatureingabesprache aus.

   Wichtig 

   • Die Dropdown-Liste Tastatureingabesprache ist nur verfügbar, wenn mehrere Tastaturlayouts auf Ihrem Computer installiert sind.

   • Das von Ihnen in der Dropdown-Liste Tastatureingabesprache gewählte Tastaturlayout wird sowohl für die Bildschirmtastatur als auch die Tastatur übernommen, die an Ihren Computer angeschlossen ist, wenn Sie die SMART Software verwenden.

   • In einigen Situationen wollen Sie möglicherweise für Ihre Bildschirmtastatur ein anderen Layout verwenden als das Layout der Tastatur, die an Ihren Computer angeschlossen ist (z. B. beim Unterrichten einer Fremdsprache). In diesen Fällen funktioniert die Bildschirmtastatur einwandfrei, aber die an Ihren Computer angeschlossene Tastatur möglicherweise nicht.

   • Um die besten Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie sicherstellen, dass das von Ihnen gewählte Layout dem Layout der an den Computer angeschlossenen Tastatur entspricht. Wenn beispielsweise eine englische Tastatur (US) an Ihren Computer angeschlossen ist, wählen Sie Englisch (USA) in dieser Dropdown-Liste aus.

   • Weitere Informationen zu Tastaturlayouts finden Sie unter https://msdn.microsoft.com/en‑us/goglobal/bb964651.

6. Wählen Sie OK aus.

So stellen Sie Verbindungsoptionen ein:

1. Wählen Sie Ansicht > Sprachen-Setup aus.

   Das Dialogfeld Sprachen-Setup wird angezeigt.

2. Wählen Sie Verbindungsoptionen aus.

   Das Dialogfeld Verbindungsoptionen wird aufgerufen.

3. Wählen Sie Einstellungen des Internet Explorer verwenden.

   ODER

   Wählen Sie Anderen Proxy verwenden und geben Sie dann den Host, den Benutzernamen und das Kennwort in die entsprechenden Felder ein.

4. Wählen Sie OK aus.

Nur auf macOS-Betriebssystem-Software

In macOS-Betriebssystem-Software können Sie die Sprache für SMART Notebook 18 und andere SMART Software mithilfe der internationalen Systemeinstellungen einstellen.

So stellen Sie die Sprache in der macOS-Betriebssystem-Software ein:

1. Wählen Sie> Systemeinstellungen.

   Das Fenster Systemeinstellungen wird aufgerufen.

2. Wählen Sie International aus.

3. Wählen Sie Sprachen auswählen aus.

4. Ziehen Sie die gewünschte Sprache in der Liste Sprachen ganz nach oben.

   Hinweis 

   Die auf Ihrem Computer installierten SMART Anwendungen unterstützen möglicherweise nicht alle Sprachen in der Sprachen -Liste.

5. Schließen Sie das Fenster Systemeinstellungen .